2008年6月10日 星期二

競賽規則



1. 登錄
參加者需完成一封附帶簡單文字格式、可線上填寫的電子郵件作為登錄。申請表格可以在這裡找到。進入登錄的截止日期為2008年八月31日。

2. 完成登錄必備手續
請將所在地之貨幣兌換成30歐元等值的競賽報名款項匯入「Illustrative」活動小組的銀行帳號後,登錄才視為完成。


帳戶名稱:Illustrative e.V.

帳戶號碼:2084540008

銀行代碼:10090000

國際匯款專用:

IBAN:DE28100900002084540008

BIC:BEVODEBB

競賽登錄在匯款收到當日視為完成。Illustrative會認證每一封完整的登錄表格郵件。隨後參加者會收到一組識別編號,Illustrative也會個別聯繫每位參加者。

3. 送件
送件的藝術作品應該兼具一份單一、多面向PDF文件檔。媒介可以是email寄送或是郵寄CD或DVD。萬一是寄送CD/DVD,請寄送帶有極高決心的優秀資料。

4. 什麼能入選?
此項競賽的宗旨是表揚創新趨勢以及個別青年才智的藝術取向。因此我們不是在尋找「最佳商業插畫」,而是在尋找一個獨立、帶有插畫或平面圖像背景的藝術作品。

插畫類別:
單一圖畫或是系列作品是可以送件的。

動畫類別:
我們允許像是電影、flash影片或是任何長度的相近作品來送件。動畫需以郵寄方式繳交CD或DVD。一個Youtube形式的聯結是不足的。

圖書藝術類別:
這裡是指一份足以能送件的多面向PDF文件檔的圖書視覺形象。這裡要求的是所有關於這本書的重要成分都需要受到呈現 (封面、重要頁數、插圖、及特別加工處理過的特徵)。

5. 物件與裝置概念也能送審嗎?
是的。近來插畫與平面設計走向超越傳統的圖像呈現方式-就此項理由,其它呈現方式以及非主流元素都是可能的選項。然而,一個明確的插畫繪製關係需獲得確立,像是一種繪製於物件的插畫或是帶有裝置概念的插畫。在那些情況下,這些展出的藝術作品應該能逼真地展示在一張CD中 (PDF文件檔或JPEG圖片檔) 。關於裝置,一份在概念上描述與繪製這個裝置的多面向PDF文件檔是足夠的。這個裝置不需已經實現,但是它必須完成於「Illustrative2008」活動期間


6. 今年有什麼主題嗎?
無。此項競賽的宗旨是頒獎給個別的藝術主體,至於個別主題可自由選擇。開放主題應能引發積極媒合個人化主題的可能,主題的選擇應能描述藝術家單方面的創作理念陳述,且原文能以英文排版。



7. 當藝術作品送審時會發生什麼?
當藝術作品送件登錄完成時,表示參加者已經完成參賽準備。每一個參加者會得到一組識別編號,並會在初審結束時得到結果通知。審查是經由一組12位來自頂尖大學、藝廊經紀與平面設計雜誌的代表性人物所組成的評審團來進行遴選。當初審結束時,某些藝術家將會受邀參與決選。在最後一輪的決選過程中,原版或印製精良的藝術作品是必備的。當最終20組作品決定後,這些作品將會受邀至「Illustrative2008」展覽現場展出,這些就是本年度「青年插畫藝術大獎」的20位入圍者。所有參與決選的候選人將會收到決選結果的通知。

<8. 如果我的藝術作品成為青年插畫藝術大獎的候選作品時將會發生什麼?
在宣佈最終20位候選人後,他們將會接到「Illustrative」活動製作小組的個別通知,以準備參加「Illustrative2008」。

9. 展覽、獎項與頒獎典禮
青年插畫藝術大獎的最終20組入圍作品將會單獨佈置於「Illustrative2008」展場的一個展區當中,這項展覽將鄰近於「Illustrative2008」的主展場以親近所有的參觀人士。更此,也將呈現這最終20位入圍者的個人經歷與創作理念陳述的總結於展場當中。在「Illustrative2008」開始前的記者會上,這些受到提名的藝術作品將會呈現在媒體以及「Illustrative」的合作媒體代表面前。

在展覽期間,青年插畫藝術大獎的頒獎典禮將於評審團與參觀人士面前完成。青年插畫藝術大獎的三位得獎者(金獎、銀獎、銅獎)將會適時地在頒獎典禮前正式宣佈。這三位得獎者將有可能設計國際知名品牌"Swatch"所生產的獨家限定款手錶。這款來自"Swatch"的「限定款」手錶,將只在世界上留有一款定位為世界上收藏家夢寐以求的國際性腕表模型。這三位得獎者將積極參與"Swatch"的活動。此外,他們將自動進入明年度即將展開的「Illustrative2009」主展區中的參展入選名單中。

登錄截止日期:2008年八月31日

決賽入圍名單公佈:將在展覽活動開始前適當時機公佈

頒獎秀:將在稍晚公佈


如果您還有更多疑問需要詢問,歡迎您與我們聯繫。

請致電:+49(0)30 48 49 19 29 或是寄電郵至 info[at]illustrative.de

   

沒有留言: